Japanese Hair Diagnosis Salon Poster

This prompt transforms a single portrait into a premium Japanese salon-style hairstyle analysis report layout for beauty marketing or makeover content.

The prompt

Using the provided reference image, turn it into a refined Japanese beauty-salon hairstyle diagnosis poster. Keep the same person, outfit, hair color, and realistic studio-photo look, but place her portrait as the main before-style image in an elegant cream-and-gold editorial layout. Add Japanese headline text at the top reading "ヘアスタイル診断レポート" with a small English subtitle "Premium Hair & Makeup Analysis" and supporting Japanese copy above it. Create 4 ranked hairstyle recommendation panels under the title: 1) "くびれミディ×シースルーバング", 2) "ナチュラルミディレイヤー", 3) "重めボブ", plus the large original/main portrait panel at left with explanatory Japanese text. In each recommendation panel, generate a realistic edited version of the same woman with the suggested haircut, using circular rank badges and multiple small trait tags. Add a color recommendation section titled "似合わせヘアカラープラン" with 4 color cards showing the same woman recolored in these shades: "ショコラブラウン", "グレージュ", "ローズベージュ", "モーヴブラウン". Also add 1 slim side panel titled "おすすめしないカラー" with 3 stacked swatches and labels: "黄みの強いオレンジ", "真っ黒", "青みの強いピンク・ビビッド". At the bottom, add 3 additional sections: "似合うヘアアレンジ" with 4 hairstyle arrangement examples of the same woman, "顔タイプ・印象分析" with a radar chart and Japanese notes, and "メイクポイント" with 5 makeup item rows labeled "ベース", "眉", "アイメイク", "チーク", "リップ". Use soft luxury salon branding, thin gold borders, rounded white panels, subtle floral corner ornaments, and a clean premium magazine-like composition.

Run this prompt